Java の新しいオプション「Javaのインストールまたは更新時にスポンサのオファーを表示しない」って何？

Java を更新後に[Javaコントロール・パネル] → [詳細]タブの項目を確認してると一番下に見慣れぬ項目が…

[Javaのインストールまたは更新時にスポンサのオファーを表示しない] ← マウスをホバーで「サードパーティの」が追加される
[Javaのインストールまたは更新時にサードパーティのスポンサのオファーを表示しない]
やや不自然な日本語です

• • 「スポンサ」と「オファー」で長音の処理が揺れている
  • １つの名詞を修飾する「の」が２つ以上ある
  • 否定文（これは原文が悪いかもしれない）

表記はともかく内容を確認

「サードパーティのスポンサのオファー」とは？

スポンサのオファーなしでのJavaのインストール via kwout

要するに「広告」ですね

これ要らないんですが...無効化する２通りの方法

• • Javaコントロール・パネルを使用する(推奨方式)
  • 特定のコマンド・プロンプト方法を使用してJavaをインストールする

詳細な手順は スポンサのオファーなしでのJavaのインストール を参照

リリースノートにも簡単な説明が書いてありました

Java 7リリースの変更 via kwout

英語だと

Java™ SE Development Kit 8, Update 11 Release Notes via kwout

やはり Oracle ...