digital 千里眼 @abp_jp

アナログな日常とデジタルの接点

Adblock Plus 1.3.1 リリースノート(ChangeLog)日本語版

インストールはこちらから:Adblock Plus – 🦊 Firefox (ja) 向け拡張機能を入手

細かい改良がメインだが、パフォーマンス改善はありがたい

Detailed changelog for Adblock Plus 1.3.1(英語) ⇐ このページをオレ訳しました

目次

  • ユーザーインターフェース
    • ABP アイコン
    • ブロック可能項目のリスト
    • フィルター作成機能
    • "Add filter subscription" ダイアログ
    • 設定ウィンドウ
  • コア
    • パフォーマンス
    • フィルタ購読のダウンロード

ユーザーインターフェース

  • 新しい翻訳言語: スペイン語(メキシコ)
  • メンテナンスされていない翻訳言語の削除した: インドネシア語、マレー語、ポルトガル語(ブラジル)
  • 追加した問題報告機能で ABP の問題を web ページに報告できるようにした ("Report issue on this page" ABP アイコンメニュー, forum topic)
  • イメージマップを通常画像同様にコンテキストメニューでブロックできるようにした (bug 16605)
  • adblockplus.org の文書へのリンクで可能ならユーザー言語対応のページを開くようにした
ABP アイコン
このページのブロック対象
  • 複数項目を選択時したまま「新規タブに開く」をコンテキストメニューから開くと複数のタブに開くようにした (forum topic)
  • 「ドキュメントソース」列にそのリクエストがファーストパーティかサードパーティかを表示するようにした。この情報を使って抽出したりソートしたりすることができる (forum topic)
  • ツールチップで無効にしたフィルタ情報も表示するようにした (forum topic)
  • 修正:選択された項目へスクロールする機能が Firefox 4 で動かなかった
  • 修正:"timed textboxes are deprecated" 警告
フィルター作成機能
  • 提案機能はプロトコルの違いを考慮しないようにした (forum topic)
  • ブロックすべきなのにマッチしないパターンについては警告が表示されるようにした (forum topic)
「フィルタ購読を追加」ダイアログ
  • Adblock もしくは Filterset.G がインストールされたとき表示される警告を削除した (双方とも今となっては無視できるほど古い)
  • 初めてインストールした後、フィルタ購読ボタンが遠く下の方に行き過ぎないようにした
設定ウィンドウ
  • 遅いフィルタにはカタツムリのアイコンが表示される (以前はビックリマーク「!」だった, forum topic)
  • 購読フィルタの手動更新では、サーバー側で変更があろうとなかろうとそのファイルを常にダウンロードするようにした
  • 既に削除された購読フィルタ折り畳み状態を保存しないようにした

コア

  • 以下をサポート対象から外した:Firefox 3.0、Songbird 1.8、Midbrowser
  • 実装の改善しクリーンでモジュラー化をすすめた (同様に他の拡張がどのように Adblock Plus にアクセス すべきかを変更した)
  • 背景画像と通常画像の分離を廃止。それに伴い $background と $image オプションの区別はなくなった (そのため、2つのオプションを使い分けるのは不可能になった)
  • 他の拡張(例:Element Hiding Helper)から追加されたフィルタは常に有効になるようにした (forum topic)
  • 新たに追加された default/patterns.ini ファイルを修正することでデフォルトのフィルタや購読フィルタを変更することができる (forum topic)
  • 他の拡張によって追加された購読フィルタはブラウザ終了時に消えるので、ブラウザ起動毎に追加する必要がある (これは外部エクステンションをアンイストール後もフィルタ購読が残ってしまうことを防ぐ為)
  • AdblockAdblock Plus 0.5 の設定とフィルタをインポートする機能を削除(双方とも今となっては無視できるほど古い)
パフォーマンス
  • パフォーマンスとメモリの使い方を改善する為 Adblock Plus でデータを保持する方法を変更した
  • 改良されたフィルタのマッチング処理で 20-35% の効率アップ
  • ブラウザ起動時の非表示エレメントにかかる時間を削減した
  • 設定管理でもっと効率のよい方法をとるようにした
フィルタ購読のダウンロード
  • いつ購読フィルタをダウンロードするかを決めるアルゴリズムでよりよいものを採用した (blog post)
  • コンピュータの内部時計がおかしくなった場合への予防措置を追加
  • 購読フィルタの URL が変更されリダイレクトされたら、保持している最終更新日時をリセットするようにした